i've never seen either of those in the Toronto area either. I'd like to get rid of my Sagittaria from the foreground and replace it with Glosso, but I don't want to order online. Do you guys have an aquarium society around there? I just found one here in Waterloo where I live during university, and I might check it out if I ever have time, see what they're up to.
For plants in Canada, try www.ottawaaquatics.com
I've never ordered from them, but I've heard a few good reviews.
edit: I just checked. They have riccia but not glossostigma