Do Filter sponges go bad?

Rinse them off, and, if they are not brittle and falling apart, I think you will be fine
 
If you're sure they weren't exposed to any chemicals or anything that could possibly be toxic and they are in good condition, I wouldn't see any problems with using them.
 
AquariaCentral.com