You'll need a much larger, sophisticated system to keep all of those fish (assuming it's even legal where you are). Native NA fish are VERY messy and some require colder water to thrive (pike and walleyes). When kept at warm room temperature in a confined space, they're very prone to bacterial or parasitic infections.
In Wisconsin, where I'm from originally, you could only keep gamefish as pets if you bought them from a hatchery (I think). I'm pretty sure it was illegal to take them from a waterway (it was, at least, illegal to put them back).
Keeping trout happy will likely be a lesson in futility. Why not just buy some snorkle/scuba gear and enjoy them in the wild? Keeping them at home will be tough to pull off.