The Home Depot I go to is where I got the lights I use for my tanks. They have "GROW" Flourescent lights that work great on my 20 gal. What size tank are you lighting?
Sounds like a great plan! Well, like I said any flourescent bulb will work. 2 20 watt bulbs are good. Just be ready to battle algae. I have 2 WPG an lots of plants and I get mega loads of algae if my CO2 runs out or if I forget to dose ferts.
CO2 helps the most. You also can dose flourish excel either alone or with CO2. Flourish excel is a source of carbon, but a DIY CO2 is cheaper. You just need to make sure your plants are getting enough nutrients to grow quickly and out-compete the algae.
If you go to Walmart, they have special bulbs. The GE ones are quite cheap. Get something in the 6500k range and, maybe, a plant lamp. Don't take only plant lamps, because then the fish look funny.
But consider one point: if you go for high light, this means you will have to add fertilizer and CO2. Otherwise, you'll have an algae farm in your tank .