Anything is "safe" after it's dry. I just used a high VOC quick-dry Krylon on one of my tanks. The solvents flash off so quickly that you can do a respray in 4 minutes on a 75F-degree day, and still get no wrinkling.
Zero ill effects to my livestock and plants.
v/r, N-A