It's just a matter of your own preference &/or the availability of species at your LFS, IMHO. :cool:
You won't go wrong with any of the playful & cute ones.
e.g.,
Pygmy Corys (Corydoras pygmaeus) -> grows up to 3 cm only.
Albino Corys (Corydoras aeneus) -> most playful.