Technically, yes, when you dispose of it.. But chances are that the hydrometer doesn't have mercury, as most hobbyist models feature an alcohol instead. Some may have precision or lab models that will have mercury. If you do decide to report it, it can get costly, however. It is the right thing to do, though.