you need 3 elements to make a sponge filter...
1-the sponge
2-a column of water
3-air
the bubbles from the airstone push water up the tube, in turn drawing water up from the bottom (below the airstone)
The tube is the most critical part of the sponge filter because thats where the mechanical lifting of the water takes place. Without the tube, its not gonna work.