What are the parameters in the main tank? Cloudy eyes is often the result of poor water conditions, so I would do some large water changes just in case that's the problem. Otherwise, a bacterial infection may be present, and this will require treatment with antibiotics--best done in a separate tank. If one isn't cycled, no big deal--you'll just need to perform daily water changes to prevent a spike.