shimmy

I keep reading shimmies is common in mollies & guppies. I have mollies, guppies, tetras, & bottom feeders. The other night, I noticed one tetra looked like it was dancing, but it also didn't look right, & didn't stop...hasn't stopped. I knew my tank had high nitrates, but I had already gotten...