Yeah, you're still cycling. I don't know about all gouramis but I do have honey gouramis and they aren't described as being super hardy. That's why I waited for the completion of the fishy cycle that I started using 6 zebra danios and 6 corydoras catfish. I then added the gouramis and watched the water levels closely for a few days and did like a 25% water change when ammonia got to .25ppm. After that, the bacteria in the tank took care of the rest and I now get 0 ammonia pretty much all the time.
You might want to try adding a product called biospira to your tank. Make sure that it's cold when you get it and ask the guy you're getting it from if it was kept cold consistantly. It is live bacteria. I'm not sure how well it works. I had no real results with it when I tried a fishless cycle with ammonia. The manufacturers say you need fish in order for it to work. My assumption was that the bacteria consume ammonia and fish produce ammonia so.........why would you need fish? Who knows? Some people have also reported success with it when used in conjunction with a bio-wheel hang on tank filter. What kind of filter do you have? Anyway, you might want to give that a shot. You could also add some gravel from an established tank to get things going.
You might also want to try adding some plants. See the aquatic plants forums for some stickies on light requirements and fertilizers, etc. They'll even be able to recommend some plants that will be okay in whatever lighting situation you have. Plants are great because they consume ammonia and nitrates. If all goes well and your plants are doing okay they'll be able to help control any ammonia and nitrate spikes you may have.
Your pH also seems ok. What's your hardness? This will give an idication of how stable your pH will be. It will also tell you about your CO2 levels and whether or not you have enough dissolved O2 in the water. You can increase that by creating more surface movement in your tank. You can use air stones for this or keep your water level just low enough for the outflow to really splash back into the tank.
Good luck.