Things like this are NOT a disease or virus!!!!! It is as simple as the new imports becoming acclimated to the new water source. Think of it like this...I go to Mexico on a Friday...I come back Sunday night. I eat and drink the local food and water, etc. The next few days im paying for it big time with me primarily being on the pot all the time... Anyone want to venture a guess as to why?? Its because im not used to the local bacteria there. The locals can drink the water and eat the food and be perfectly fine. Its because they have built tolerances to the bacteria in their area. And for me, my body has no tolerance for their local bacteria. So, the bodies natural way of dealing with it is by getting rid of it ASAP with my body getting sick. Same thing with imported discus. They need to be acclimated properly at the point of import. A good importer will know how to do this properly. The best way is to do several treatments over the course of a week or two with something like potassium permanganate, or 35% hydrogen peroxide, to get rid of as much bacteria in the tank environment as possible. By doing this, it will gradually allow the fishes immune system to become accustomed to the present bacteria. Doing this will decrease the chances of the fish breaking down in your tank.
Also, when importing discus, it is critical that the importer gets their fish from a breeder...NOT a broker. A broker goes all around Malaysia buying tankfuls of discus of different colors from countless breeders. They then bring all the fish together in one facility for a very short time....time enough to let them recover slightly and be starved for a 48 hour+ plane ride to where ever in the world. This allows cross contamination and sets the stage for the fish to break down in the importers tanks. Trust me, the source of your imported discus will make a world of a difference. Ive imported discus from Hong Kong, Malaysia and Singapore and have always imported from breeders, not brokers for that very reason alone. And every time, I have never had a single fish break down in my tanks or in any of my customers tanks either when they are acclimated properly. Plus, something you must know is that if you get them from a LFS, then their wholesaler most likely has imported them from a broker since a broker is able to get the cheapest prices in very large quantities. AND, in the aquaculture industry, turn over is everything....the faster you can flip it, the better. So, with large importers/wholesalers, they import on a Wednesday/Thursday and ship out on Monday/Tuesday to make room for another shipment. No QT time at all...just enough time for the fish to recover. Those reasons listed above are the primary reason why LFS discus are crap and dangerous.
-Ryan