French planted tanks contest

[frederic]

Hi everyone,

I am the webmaster of a French aquarist web site (forumaqua.com) and for the first time we organized - this year - a modest planted tanks contest.
The contest, named JAFA, is now closed but you can have a look at the tanks and results at http://www.forumaqua.com/jafa

Do not hesitate to make comments or suggestions.

thanks a lot.

feer a.k.a. Frederic

 

[plantbrain]

Tour de Plantae!

Regards,
Tom Barr

 

[frederic]

Originally posted by plantbrain
Tour de Plantae!

what does that mean ?

 

[plantbrain]

Like the

Tour de France

Regards,
Tom Barr

 

[frederic]

Originally posted by plantbrain
Like the

Tour de France

Regards,
Tom Barr

No it's called Tour de Armstrong now

 

[Leopardess]

Very neat. Can't wait to see how it goes next year...aquascaping contests have a tendency to improve (in terms of quality of participants) with each passing year

P.S. I think it's neat that the site is in french too...but it helps that I speak it However, it would be nice for others to have the judges comments translated as well...but its a french competition on a french site...so I guess it's not necessary.

 

[frederic]

Thank you Leopardess

aquascaping is well developped here in France, but not the planted tanks...but we work hard

Initialy some of the comments was in English, Oliver Knott (a German aquarist) was part of the jury....
so we have needed to transalte his comments in French.