Java fern plantlet

You can if you wish, or just let them grow from there for a while longer.
 
It won't harm the mother plant since the babies grow their own roots and everything. So they would get most nutrients from their own roots instead of relying off the mother plant.
 
from things i have read after the babies reach a certain size they will drop off the mother plant
 
AquariaCentral.com