Did you continue to add ammonia to maintain that level, or just do one dose of ammonia? If the former, than it's likely that the nitrates may jump a bit, or they may not. If you just did a one time dose to 5ppm, then you won't have as strong a cycle, and the nitrates won't get as high. I don't have test kits here, so can't determine what the exact color would be. Best way I know--instead of comparing the color with the chart next to the tube, set the card on the table and put the tube over each color, looking down through the tube to compare the colors. This gives you a much better reading, IME.
Also, realize that while we understand that the bacteria populations establish themselves, and how to encourage their development, this isn't a science so much as an art. You can try doing things exactly the same each time, and there will be slight variations with each iteration. As long as your tank processes the ammonia and nitrites, then your tank is considered cycled for fish.