I did end up gluing them to rocks. It’s not really noticeable. However the really tiny ones I glued ended up dying probably because I covered most of the rhizome.
Another temporary solution is rubber bands...leave them on for a week or two until the plant grows on, then snip it off. I always found that easier than messing around with thread or fishing line.