No, no, keep feeding, no increases
No, you do keep feeding, just try to not change the amounts all the time.
Just decide if you are going to add the "2 extra droppers of ammonia" all the time. You've started, so you may as well finish, just understand that this has added a few days to the cycle. The nitrite processing bacteria are slower to grow and they don't like ammonia, so increasing the ammonia slows them down, plus the nitrite they have to handle has increased as the ammonia is processed by that group of bacteria.
Keep adding ammonia, daily, test each morning before the new addition. One morning you will see ammonia and nitrite at 0 -- the cycle is then complete. At that point you must continue feeding the bacteria you have grown, either with ammonia at the same rate you had been using, or by adding fish who will produce the ammonia.
If you are ready to add fish, do a very, very large water change, like 80% or better, to remove as much of the nitrates as possible, since you have no test and don't know how high they might be... you could take a sample to the pet store and let them test for you, then do whatever water change is necessary to get the nitrates down to about 5ppm. Consider getting a nitrate test kit, as it will help you determine when to do water changes and how large -- the goal is to keep nitrates to ~20ppm, or 40 ppm if you are lazy. Picky fish keepers shoot for 20ppm. Nitrate is the end product of "the cycle", created from nitrite, not deadly like ammonia and nitrite, but simply a pollutant, like smoke in a room to humans it makes you uncomfortable but you can get used to it if it increases slowly though enough of it will make you sick or kill you.
If you are not ready to get fish, keep feeding the bacteria. And do some moderate water changes to remove nitrates anyhow, as astronomical nitrates can mess with the bacteria you have cultured.
Tetras are fine, cories are too. Not zebra danios -- the tank is too small, they need more swimming room, they get a lot larger than the ones you see in the store and they are very, very active fish. They get manic in a too small tank, I have 5 in a 29 gallon and 30 inches of length is not quite enough, IMO.
Give some consideration to the sort of tap water you have when selecting fish, do you know your pH and hardness?