loaches belong in atleast a 25G tank for 2. you need to keep cories, otos, and loaches in groups, they are more comfortable. otos dont need much room per fish, so i would say they would be a good addition. siamese algae eaters get about 3" and groups of 2-3 are entertaining