The number followed by the K is the kelvin rating. What you've got is a very, very high K rating, better suited to a salt water environment. The number followed by the W is the wattage of the tube(s).
In order to be moderately successful with plants, IMO, you need a minimum of 1 watt/gal. You are at .50 watts/gal. in a relatively deep tank(light must penetrate a bunch of water) and this is not going to get the job done for you.
Based on what you've related, I'd suggest that you think about upgrading your lighting to at least 90watts of PC(power compact) for each tank that will be planted. This will put you into a low light tank. Many plant people like the look and affect of a 6700K color spectrum.
There is no need for CO2 in this environment, although it would improve plant growth.
There are many plants that you can grow under that lighting. If you refer to the AH Supply link above you will find something on that site that fits into the 1.5watt range and hopefully into your budget. You could even go in to the 2.0 - 2.5watts/gal. range without the need for CO2.
I wouldn't waste money on plants for the lighting you have. I don't think they will do very well for you at the present wattage that you offer them.
Have you considered substrate(gravel) and filtration yet?
Len