If you have a spare submersible heater, you can stick that in a large rubbermade container before you add the water to the main tank. But AFAIK (and someone please correct me if I'm wrong), if the water is room temperature, and you're not changing ALL the water, changing little bit of the water at a time shouldn't really freak out the fish. It should equalize fairly quickly.
Regards,
Yash