In a fully planted tank that has little or no nitrates you may need to add some nitrates into the water for the plants to use so you will not be overun with certain kinds of algae.You can try adding some Florish.As far as adding more fish I would hold off on that for now. If this is a new setup I think you need to take a step back and observe for awhile. You do not want to go too fast or you will be setting yourself up for disaster. At the moment, I think there are enough fish in your tank.
Marinemom