Coupla-three thoughts...
Biofoam sponge filter (with the 90 degree outlet)
I have one of these in my 10G RCS tank...if you point the inlet opposite the outlet, you get gentle circulation.
http://www.marinedepot.com/filters_hagen_foam-ap.html
HOB filter on end of tank...plumb the inlet down to the other end. Works great.
Penguin 660R powerhead with a light dimmer on it? I wonder if that would work.
Biofoam sponge filter (with the 90 degree outlet)
I have one of these in my 10G RCS tank...if you point the inlet opposite the outlet, you get gentle circulation.
http://www.marinedepot.com/filters_hagen_foam-ap.html
HOB filter on end of tank...plumb the inlet down to the other end. Works great.
Penguin 660R powerhead with a light dimmer on it? I wonder if that would work.