There are so many "what ifs" about the newsflash. The terrorists could just have easily swithced the name from what it was originally and we wouldn't have any idea. Assuming that the terrorists didn't do anything is very risky...why wouldn't they? What else could they have done to gain the edge?
Another less likely clue would point to jmax because of her avatar...but I think whoever made it would be more literal.
Here's why I am at least considering it... they missed a hit. Unless they got their act together, it's at least a possibility that they didn't edit.