O2 should not be a concern when considering stocking levels.
O2 levels are a big concern. Many fish are sensitive to low levels of oxygen and will suffer/die as result.
Low O2 levels is easily remedied by increased surface agitation. If your O2 level is a concern in a tank with sufficient surface agitation, you have a much bigger problem.