On the bio wheel filters I've tried, the 'axle ends' on the bio wheel just drop into slots towards the filter's outlet
Do you really have the need to run this particular HOB?
I just don't care for HOBs that use throw away cartriges/pads. Likes and dislikes are subjective of course!