Pygmies are almost not bottom fish, much more low midwater swimmers.
It's the temps that are different for some of your fish. Bettas, cardinals & rummies are good at 79-80F-ish. Sterbai corys, rams, apistos & most kuhlis too. But for pygmaeus, clown plec & shrimp that's pretty high. It's not that you can't but they may be slightly stressed, more prone to disease &/or have shorter lifespans.
It's the temps that are different for some of your fish. Bettas, cardinals & rummies are good at 79-80F-ish. Sterbai corys, rams, apistos & most kuhlis too. But for pygmaeus, clown plec & shrimp that's pretty high. It's not that you can't but they may be slightly stressed, more prone to disease &/or have shorter lifespans.