Adding more flow to my tank

You could use a koralia powerhead and just direct it wherever you want.

+1. In my 40g, I run two Eheim 2236's and a Coralia 2. The Coralia is dead silent and creates nice current.
 
AquariaCentral.com