you'd have to ask the people at your petsmart because it seems the return policy is often dependant upon whoever is working the fish section that day. i've heard that some stores will not let you return the fish, but you can stand around and offer it to other customers for free.
