I have never had a problem with otos attaching to the slime coat of my discus nore have they ever attempted to do so. IMHO, otos will be fine with discus... even more, they are herbivores (unlike many plecos), so if they're getting enough food, they shouldn't ever have the need to suck on another fish.