Yep, it's very interesting that they grow and breed so quickly, but the short life span is rough with this species because, like your loaches, they have individual personalities and are gregarious, as opposed to Killis.
I'm not sure about trying to raise them in brackish. If these groups fail, I'll definitely start trying different things, but I think that if I can raise them successfully in fresh they'd be easier to find homes for, as most people don't want to do brackish and I think the "throw some salt in there with them" angle is part of what makes these neat little fish less popular than they deserve to be. We'll see!