yeah, it just means he's doing what bettas do all the time. mine does it and he is in a fully filtered 10g tank. also, I think you could put one of those little tiny disposeable filters in there to provide filtration, but I don't know, as I have never used them. could be worth a shot, though.
