Most pet stores do use one giant filter.Generally they use a large sump. If you pump water freely into a tank and then allow it to flow out of the tank via an overflow there is no risk of flooding. Canisters dont do the same thing because of the closed/pressurized system.I like this idea.
I was under the assumption that pet stores used one giant filter for all their tanks?