Co2 Speculation

After reading an article (I forgot the URL) I found out that Co2 thats transfered into the water is based on how small the bubbles are. So I decided to revive my old canister filter and install it on the side. Now its spewing bubbles more fine then my air stone. Will this be sufficient for a tank that will later have a 3 watts per gallon lighting?

The smaller bubbles in question are coming from a CO2 source.Not bubbles coming for a reqular air source.
 
AquariaCentral.com