I would think adding the snails are a bad idea since they'll probably eat the eggs whether they are fungus or not. At least that's what I suspected when I added my fertilized eggs into a dedicated 10g which had a few snails. The eggs became snail food.