Cory that stay fairly small?

In addition to the panda, pygmy, and juli cory, Corydoras schwartzii also stays in the range you're looking for. I think they're max is the same as the Juli cory. Not sure of the common name, though. Neat looking fish.
 
AquariaCentral.com