That's interesting, you're seeing whitish patches with no redness at the edges, doesn't look like a wound, not fuzzy/cotton wool like, is this right?
Hmm... I have Untegasser's Handbook of Fish Disease, here's what I found:
(Quoting Dieter Untergasser's Handbook of Fish Diseases)
"Clearly dilineated, whitish, translucent areas measuring 1 - 3mm appear on the skin, often visible only from a head-on view - your fish are affected by the protozoan ciliate Chilodonella.
This large heart-shaped organism parasities skin and gills. The fish rub themselves against objects and become lethargic. When the gills are involved, they hang just under the surface and gasp for air. The area from back of the head to the dorsal fins seems to be a preferred site. First, 0.5-1mm round or elliptical spots on the skin become cloudy. The skin thickens at these well-defined areas and the colour fades to white. Finally it begins to disintegrate. Small, young, and weak fish can become affected uniformly over the whole body, in which case they die. The gills sometimes are destroyed as far back as the solid cartilage. In stronger, more resistant fish, only white, slimy areas form on the skin and enlarge only very little over the course of several days [...] Prevention consists of clean food and not too many fish in the tank. In mild cases, a salt bath (1g:12.5L of water) suffice; greater effect is provided by Acriflavin, Methelyne Blue and Malachite green oxalate."
(End quote)
So... if this sounds like what's going on, it's parasitic, not bacterial, and erythromycin won't help. I would try a salt bath since it sounds like he's not too badly affected. Daily water changes (replenish salt after each) and a nice, quiet environment with top-quality food should really help as well.