well, mine was a little more complicated simply because I had to use one resistor per LED, and thats only because the LEDs i bought came with the resistors free(link in sig) but you can easily wire up LEDs in an array and use fewer resistors.
here is a link to a calculator that will give you a wiring diagram, in 3 different formats, and tell you what resistors you need for that array.... its pretty sweet.
http://led.linear1.org/led.wiz
the LED is reffered to as a diode, since it is one. voltage is typically 3.6V @ 20mA for blue LEDs, but the specs for the ones in my sig are listed on their page.
Here is a link to some resistor colour code charts.
http://www.diyguitarist.com/Images/ResistorColorCodes.jpg
http://www.pc-control.co.uk/resistor_code.htm
I used 5 LEDs in my 24" fixture, but they are shaded by the bulbs, and center brace. they were rather bright if left unblocked. Maybe not too bright, but Id rather be safe than sorry. Now that they are blocked by the bulbs, it provides what I believe to be the perfect amount of moonlight.
I would use 5 in your hood as well, spaced out evenly across the distance. Get a piece of plexiglass that you can put inside the hood, and drill the holes in it to mount the leds.
then I would suggest getting another piece, the same size and length, and giving it a good roughing up with some sand paper, and either placing it directly under your array, or even glue it to the pice holding the array with some clear glue, or a few spots of krazy glue.
A relay isnt needed, i simply did it so I wouldnt have to turn on/off multiple switches. if there was a timer built into my hood, or if I rewired the master plug to use some 14/3 wire, I could have set it up to have both circuits run off of one plug. you would need to get inside the timer though, and do some rewiring in there. If your interested in doing that I can tell you what you would need to do.
Purchasing a coralife aqualight digital timer has defeated the purpose of having a relay, and taken the hassle out of turning two things on/off.
and even that could be modified to fit inside of a hood with enough room

..... i like to take everything apart.