Not sure. A lot of people say not to fill a breeder with water. Long tanks yes. Breeders no. I have a 40 breeder Ive always considered filling but my husband doesnt seem to think it will work.
40 breeder is just a tank with specific dimensions. As long as it's manufactured for fish it's fine. I have one set up right now with saltwater.
A lot of 40 breeder sized
reptile tanks are sold, and those are not necessarily made to completely fill with water, and may not be safe to do so with.
The majority of fish would definitely prefer more side to side and front to back swimming room than height. You also get more oxygen exchange from the top on tanks with a large footprint rather than tall tanks with a small footprint.