uhh honestly, I think that your mandarin is getting some lweft over food in the back of the tan. I dont think that a mandarin would get that obese just from pods!!! wow!!! anyways, i think that there is nothing to worry about if you dont overfeed your tank. I think that he or she will pace himself. just keep an eye on him
