I've done it before, and on thin glass it is very hard to keep from breaking the glass (cracked a few 10gal tanks). But on thicker glass, following slips recommendations will work like a champ.
On my hole saw the RPMs had to be really slow, like 200 or something. So your drill needs to be adjustable or you could maybe use a riostat.