why dont you use both? i think that using both work best.
also, a stingray might not be you best choise. whisper internals work better if you absolutely have no space whatsoever, but HOB are best, and dont take up tank space. you could use a Penguin 100 along with the existing UG and that would work perfect