I haven't kept farlos (yet?) so I don't know. They are pretty too! That pretty vs compatible thing is hard to decide on...that's why many of us have several tanks I know you can't, so it's going to be a decision only you can make...
A small coconut would get you two decent sized but small caves for your apistos. Saw it into equal halves with a power saw, clean out all the meat, and finally drill a 1/2" hole into each half. These make great spawning caves for apistos, other small cichlids, badids, and such. They're actually pretty easy to squeeze in between clumps of plants and other decor as well.The log was with the male BN in mind (and we know how that went). There's not really space to add anything more though. At most I can try to add a smaller log but not sure where it'd go.
I have noticed one of the males intentionally get into the dominant one's face to test him more than the other, so I'm guessing that'd be the one to keep of the two since he at least tries to stick up for himself.
There's these little rock caves at the store. They look something like this iirc. Could try those.A small coconut would get you two decent sized but small caves for your apistos. Saw it into equal halves with a power saw, clean out all the meat, and finally drill a 1/2" hole into each half. These make great spawning caves for apistos, other small cichlids, badids, and such. They're actually pretty easy to squeeze in between clumps of plants and other decor as well.
WYite