LOL.. ya, wrong person to have respond. While his suggestion wouldn't be overkill, it would make quite a swirl going around your hex tank. The 4 is really powerful.
It all depends what your putting in your tank. If you have a whirlpool going on some fish may not come out of the rocks like gobies. If you had a MH light and SPS corals in the tank, then a 4 would be great.
I think you could add another 2 or even a 3 without causing much issue with crazy currents, but that goes against the goals of a reef keeper, which is to try and replicate the reef as close as possible. I am sure that's what Amphiprion was hinting at.