Madness, your setup looks great ! Please keep us posted as to how your FBF works out over the next few weeks. I see from your pic that your tank is getting a lot of aeration, which is a very good thing where an FBF is concerned. You might just make an FBF believer out of me !
To respond to the anaerobic chamber issue, yes that is the concern that whatever oxygen is being provided to the bacteria in the FBF has to be pumped in with the tank water, as opposed to a bio-wheel which has free access to atmospheric oxygen. And unlike submerged bio-balls, the ratio of FBF bacteria versus available O2 in the FBF's water volume is really high ... especially if/when power fails or the pump quits thus complete O2 depletion is virtually guaranteed. I'll be the first to admit that I don't know what the actual consequences of sustained O2 depletion might be, but it doesn't sound good.
~