if that is the case, i'd go with the females...You DO NOT, I repeat DO NOT want to mix male and female bettas in a community tank. It will end badly. You need to pick one or the other.
Corys or smaller loach species (kuhlis, Y. sidthimunki, etc.) would be better than clowns.
thanks for your reply..it's a big help for me...