I think that footprint is too small for any mbuna, even the dwarf. A shellie tank would be a better option, with some rockwork for julies in the mix.
I understand fish are comfortable in groups of their own kind, so more=better... well, somewhere south of overcrowding anyway; but you don't think there's an acceptable compromise for this tank?
four? two?