1. Betta Splenden - might have conflict with your gouramis. my betta worked well staying with my pearl gouramis. hope yours can too.
2. swordtails - beautiful and bright addition to the tank. put like 3 or 4 inside. 1:1 or 1:3 ratio of male to female. Add some think plants and you might have more swordtails in no time.