If you know!

[vilhelm]

You have Id a fish correct...and others...just...bla bla bla bla....did you post again?I mean.....Puh!I do not replay again....Is it up to the thread starter perhaps?

 

[Kasakato]

Re wright that.

 

[Holly9937]

:help:

 

[Lila]

Uh, Vilhelm, I honestly have no idea what you're asking. You've ID'd a fish correctly? And want to know if you should post it?

Huh?

 

[vilhelm]

hahaha...english is hard!Once again...If somewhone asked for id and you answer(correct) and others...bla bla bla!And you new they were whrióng...did you post again??

 

[Harlock]

You have Id a fish correct...and others...just...bla bla bla bla....did you post again?I mean.....Puh!I do not replay again....Is it up to the thread starter perhaps?

Perhaps some of you remember a thread in which I translated some chatspeak/bad grammar into a English. Now, I feel I am needed again, so, what follows is the corrected quotation for your use.

Hearken unto me, fair reader as I expound upon a tale of posting upon these, yea, these very messageboards. Let us suppose that you have posted unto a thread asking about the identificaion of a specific cold-blooded aquatic vertebrate of the superclass Pisces. Forsooth, I have done so! Still, while I have, even in my own brilliance, correctly fingered this peculiar Piscene, discussion has continued henceforth regarding the identity of this animal! So in light of that, gentle reader, should I post again and reiterate my own brilliance and perhaps expound further upon the subject? I ask only rhetorically, fair reader, as I say, Puh! Certainly I shall not reply again. That is up to he who posted the original query, I say. And now, gentle reader, I depart, holding my head high and with a smile upon my face. Adieu.

You're welcome.

 

[Lila]

Well darling, it's that 'bla, bla, bla' that throws me off. You mean they disagree with you, and you post again to argue that you're right?

Is that it?

 

[vilhelm]

lila...yes!

 

[vilhelm]

Harllock:I have never post that!You just make fun of me?Please: I dont mean to harm someone....that you exposed are not wrote by me....Iam for sure :you dont talk that infront of me!

 

[Harlock]

Harllock:I have never post that!You just make fun of me?Please: I dont mean to harm someone....that you exposed are not wrote by me....Iam for sure :you dont talk that infront of me!

Wow, a challenge!

My dear fellow, namely Harlock: Verily, I state most strongly that I never did post that which you have attributed to me! I say, are you taking the mickey out of me, chap? Forsooth, I do not design to cause such deleteriousness unto one of my fellows! Those words which your previously have translated were not written by me, I am most sanguine. Please do not speak that way in my presence.

All in good fun. Believe it or not, I am making you more understandable!