I have an eclipse 37. I am reading that a water cycle is not needed during a fishless cycle, not sure if this is true or factual but I will not change it quite yet, I guess.
Yes, I would leave the aeration on.. all you can do now is wait... the hardest part! What size is your tank?