I've been trying to cure my goldfish for over a year! Any ideas on what to do now?

I fed Penny the medi-gold last night and the red looks like it's starting to go away again. I didn't feed her tonight because she looks a little bloated and I didn't want to make it worse.
 
AquariaCentral.com